-
1 To banish a roomate from the room/dorm/apartment for the purpose of engaging in intimate
General subject: sexile (Example: "My roomate is gonna sexile me on Valentine's Day so that he and Yolanda can have their private time in our room.")Универсальный русско-английский словарь > To banish a roomate from the room/dorm/apartment for the purpose of engaging in intimate
-
2 (specific , measurable , achievable , relevant to the purpose , timely) SMART-критерии цели
Economy: SMARTУниверсальный русско-английский словарь > (specific , measurable , achievable , relevant to the purpose , timely) SMART-критерии цели
-
3 Committee for the Purpose of Control and Supervision of Experiments on Animals
Medicine: CPCSEAУниверсальный русско-английский словарь > Committee for the Purpose of Control and Supervision of Experiments on Animals
-
4 выбиваться из сил (usu . with clause of purpose)
Set phrase: strain to the utmostУниверсальный русско-английский словарь > выбиваться из сил (usu . with clause of purpose)
-
5 выбиться из сил (usu . with clause of purpose)
Set phrase: strain to the utmostУниверсальный русско-английский словарь > выбиться из сил (usu . with clause of purpose)
-
6 переоцененные активы (с повышенной стоимостью ; Assets that have a higher market value than their basis or tax purpose value. Such assets would, if sold by an in
General subject: appreciated assets (either long-term or short-term depending on the holding period)Универсальный русско-английский словарь > переоцененные активы (с повышенной стоимостью ; Assets that have a higher market value than their basis or tax purpose value. Such assets would, if sold by an in
-
7 fitness for purpose
Business: (of the goods) fitness (годность( товара) к использованию по назначению)Универсальный русско-английский словарь > fitness for purpose
-
8 наименьший, наималейший (The smallest possible quantity or the least fulfilling , but still adequate , condition that is required , acceptable , or suitable for some purpose)
General subject: bear minimumУниверсальный русско-английский словарь > наименьший, наималейший (The smallest possible quantity or the least fulfilling , but still adequate , condition that is required , acceptable , or suitable for some purpose)
-
9 Classification of the Outlays of Producers According to Purpose
Универсальный русско-английский словарь > Classification of the Outlays of Producers According to Purpose
-
10 Semi-Automatic Scan-Where-You-Band (1999) for the express purpose of scheduling mail reservations on commercial airlines
Abbreviation: SASWYBУниверсальный русско-английский словарь > Semi-Automatic Scan-Where-You-Band (1999) for the express purpose of scheduling mail reservations on commercial airlines
-
11 fitness (of the goods) for purpose
Универсальный русско-английский словарь > fitness (of the goods) for purpose
-
12 make the trip for no purpose
Jargon: trip for biscuits ("you get there fast and you get there alone-or you got a trip for biscuits")Универсальный русско-английский словарь > make the trip for no purpose
-
13 Semi-Automatic Scan-Where-You-Band for the express purpose of scheduling mail reservations on commercial airlines
Abbreviation: (1999) SASWYBУниверсальный русско-английский словарь > Semi-Automatic Scan-Where-You-Band for the express purpose of scheduling mail reservations on commercial airlines
-
14 извлекать
•The interior of the solar nebula did not derive any significant quantity of energy from...
•The detector is a device employed to recover the desired signal the modulated wave.
II•A small amount of the liquid is withdrawn and replaced by...
•Wells are drilled to tap the hot water.
•To extract cobalt its ore,...
* * *Извлекать -- to extract, to remove, to withdraw, to disengage, to take out ofIf the seal ring does not come out with the output shaft, extract it from the cylinder.The purpose of the U-beam separator is to disengage the circulating bed material from the flue gas stream.Извлекать из-- At the completion of the rim, the test piece was removed from the system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > извлекать
-
15 что нужно
он сказал именно то, что нужно — he said the correct thing
этот план как раз то, что нужно — that plan rings the bell
это именно то, что нужно — the very thing for the purpose
что вам нужно, чёрт побери? — what the hell do you want?
-
16 доводить до сведения общественности
•The purpose of the paper was to bring to public notice the potential of the steam engine for improving...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > доводить до сведения общественности
-
17 доводить до сведения общественности
•The purpose of the paper was to bring to public notice the potential of the steam engine for improving...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > доводить до сведения общественности
-
18 без соприкосновения с воздухом
•The purpose of the process is to melt, cast, and tap the metal out of contact with air.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без соприкосновения с воздухом
-
19 без соприкосновения с воздухом
•The purpose of the process is to melt, cast, and tap the metal out of contact with air.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без соприкосновения с воздухом
-
20 поставленная цель
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставленная цель
См. также в других словарях:
The Purpose Driven Life — (2002) is a devotional book written by Christian author Rick Warren and published by Zondervan. The book has been on the New York Times Best Seller list for advice books for 174 weeks (as of May 2006). The book offers readers a 40 day personal… … Wikipedia
Purpose — is the cognitive awareness in cause and effect linking for achieving a goal in a given system, whether human or machine. Its most general sense is the anticipated result which guides decision making in choosing appropriate actions within a range… … Wikipedia
Purpose Driven — The term “purpose driven” comes from the teaching of Rick Warren, senior pastor of Saddleback Church in Lake Forest, California. It originally came into use as a paradigm taught to pastors and other Christian leaders worldwide to help them be… … Wikipedia
The Ramsay Principle — is the shorthand name given to the decision of the House of Lords in two important cases in the field of UK tax, reported in 1982: * Ramsay v. IRC, the full name of which is W. T. Ramsay Ltd. v. Inland Revenue Commissioners, Eilbeck (Inspector of … Wikipedia
The Urantia Book — Cover of the … Wikipedia
The Amazing Race — sometimes referred to as TAR, is a reality television game show in which teams of two people (with one exception), who have some form of a preexisting personal relationship, race around the world in competition with other teams. Contestants stri … Wikipedia
The Natural Economic Order — is the most famous book of Silvio Gesell. PUBLISHED REFERENCES TO GESELL S THEORY John Maynard Keynes: General Theory of Employment, Interest and Money (1936): Gesell s main book is written in cool, scientific language; though it is suffused… … Wikipedia
The Damned Trilogy — is a set of three science fiction novels by Alan Dean Foster ( A Call To Arms , The False Mirror, and The Spoils of War ), detailing human involvement in an interstellar war.Plot summaryTwo major alien civilizations, the Amplitur (a squid like… … Wikipedia
The Genesis According to Spiritism — The Genesis, Miracles and Premonition According to Spiritism ( La Genése, les Miracles et les Preditions selon le Spiritisme in the original French) was the last book published (1868) by Allan Kardec, just before his death. It tries to reconcile… … Wikipedia
The House (The Keys to the Kingdom) — The House is a domain that serves as the center of the universe in the Keys to the Kingdom series by Australian author Garth Nix. Anything in creation not in the House, such as earth (the solar system and indeed this universe), is part of the… … Wikipedia
The Other Side of the Hedge — is a 1911 narrative short story by E. M. Forster. Written in the first person, The Other Side of the Hedge concerns the efforts of a modern day person who is concerned and/or consumed with achieving the goals he has set out for himself while… … Wikipedia